Não Me Desviarei

Heba ayyad ***

Eu não sou covarde,

não é o peso do ferro que acorrenta meus passos.

Ali, bandos de vítimas, os trabalhadores cansados,

que regressam com a escuridão das fábricas e dos campos,

encheram os caminhos.

Seus olhos, feridos nas profundezas, apagados no brilho,

sussurram baixinho,

enquanto o chicote do carrasco conduz seus passos.

— O que produzem?

Troa a voz terrível,

como se fosse o destino maldito.

E permanecem abertas, na noite funesta,

as fauces das prisões.

E eles murmuram:

— Somos os povos que trabalham.

E há uma caravana que uiva perdida

nos labirintos do tempo,

cega, sem rumo, sem destino.

Milhões marcham — descalços, nus, famintos, sem lar.

Nas encostas, no mundo dos lixões e das ruínas, vasculham,

enquanto os ricos, satisfeitos, gargalham,

rasgam a noite nas tavernas do prazer.

O jazz ardente inflama peitos e gargantas,

mesas verdes transbordam de vinho e flores.

Um fogo de desejos atravessa marcos e fronteiras.

Será que ouvem? O estrondo dos trovões?

O clamor dos milhões de famintos rasgando os ouvidos da existência?

Não, não ouvem!

No inconsciente vivem, como se fossem rochas surdas.

Mas amanhã voltaremos,

certamente voltaremos,

à aldeia florida, ao casebre enfeitado de flores.

E caminharemos sobre os crânios dos senhores,

erguendo nossas bandeiras.

As vizinhas soltarão vivas,

as crianças dançarão, os pequenos cantarão,

as palmeiras, os salgueiros,

as acácias, plenos de frutos,

e as espigas douradas de trigo nos campos e lares.

Não, não nos desviaremos da luta!

Nossas pátrias hão de voltar,

e com elas, de novo,

o canto luminoso da manhã.

Heba ayyad

Jornalista internacional Escritora Palestina Brasileira Poetisa